Mexicain 411 : Art de la langue Tzotzlem ou Tzinacanteca
Cote
Mexicain 411
Ancienne cote
Titre
Art de la langue Tzotzlem ou Tzinacanteca
Autre(s) titre(s)
Arte de la lengua Tzotzlem o Tzinacanteca
Type
Original
Date
1723
Langue(s)
Tzotzil. Espagnol
Support
Importance matérielle
Dimensions
Reliure
Présentation du contenu
- Arte de la lengua Tzotzlem o Tzinacanteca, con explicación del año solar y un tratado de las Quintas de los Indios en lengua Tzotzlem. Lo todo escrito el año de 1688 asi mismo como las Frasis y oraciones útiles y Provechosas en esta lengua Tzotzlem para que con facilidad aprehenda el Ministro y sepa hablar. Sacadas a luz por el P. Fr Juan de Rodas predicador y cura por Su Magestad del Convento de Nuestra Señora de la Apsuncion de Gueytyupa (Huey Teopan) y ahora trasladadas nuevamente por el Padre Fray Dionycio Pereyra, Diacono y Conventual del Convento de Nuestro Padre Santo Domingo de Comitlan. Del Sagrado Orden de Predicadores. Oydia 27 de henero de mil setecientos y veinte tres. Año 1723
- Porte l’ex libris : “Ex collectione Americana. Domini Brasseur de Bourbourg”
Historique de la conservation
- Brasseur de Bourbourg
- Comte Hyacinthe de Charencey
Informations sur les modalités d’entrée
Don provenant de la collection du comte Hyacinthe de Charencey.
Document de substitution
Microfilm en noir et blanc. Cote de consultation en salle de lecture : MFILM Mexique 411. Cote de la matrice (pour commander une reproduction) : R 57873.
Informations sur le traitement
Notice rédigée d’après :
- Galarza, Joaquín, Codices mexicanos de la Biblioteca Nacional de Paris, [México] : Departamento de publicaciones del Archivo general de la nación, 1979, p. 151, n° 411.
Bibliographie
- Galarza, Joaquín, Codices mexicanos de la Biblioteca Nacional de Paris, [México] : Departamento de publicaciones del Archivo general de la nación, 1979, p. 151, n° 411. (Serie guías y catálogos / Archivo general de la nación ; 44). Disponible en ligne, url : <http://amoxcalli.org.mx/catalogo.pdf> (consulté le 2 février 2019).
- « Mexicain 411 », BnF Archives et manuscrits, [s.d.]. Disponible en ligne, url : <https://archivesetmanuscrits.bnf.fr/ark:/12148/cc110018t> (consulté le 2 février 2019).
Conditions d’accès
Lieu de conservation
Bibliothèque nationale de France, Département des Manuscrits
Coordonnées géographiques du lieu de conservation : latitude
48.862725
Coordonnées géographiques du lieu de conservation : longitude
2.287592
Principal lieu concerné
Coordonnées géographiques : latitude