Parution : El codice de Cholula : la exaltación testimonial de un linaje indio : estudio, paleografía, traducción y notas

Créateur

• González-Hermosillo Adams, Francisco. Éditeur scientifique
• Reyes García, Luis. Éditeur scientifique

Résumé de l’éditeur

En la presente edición se ha optado por recurrir a procedimientos lingüísticos actualizados y con mayor apego semántico al texto indígena original. Por primera vez se ofrece el análisis y la traducción castellana de los textos inscritos en ambos lados del pliego pictográfico original en amate. Lorenzo Boturini recopiló de fuentes indígenas en el siglo XVIII, éste y muchas otras pictografías, así que la primera parte está dedicada a su semblanza. El apartado siguiente contextualiza históricamente el documento pictórico y el tercer capítulo se reservó a la paleografía de los textos y su traducción al español

Informations pratiques

• Éditeur : México : Instituto nacional de antropología e historia : Gobierno del estado de Puebla : CIESAS…
• Date de parution : 2002
• Description matérielle : 1 vol. (155 p.) : ill. en noir et coul., plans, fac-sim., couv. et jaquette ill. en coul. ; 33 cm + 1 pochette (1 fac-sim. du codex et 2 calques, 45 x 65 cm, 33 x 23 cm pliés + 1 CD-ROM, 12 cm)
• Note : Contient la reprod. en fac-sim du “Codice de Cholula” (pochette). – CIESAS = Centro de Investigaciones y Estudios Superiores en Antropología Social
• ISBN 970-18-6730-0 (rel.)

Localisations

• PARIS-BnF :
  – Tolbiac – Rez-de-jardin – magasin : 2008-38706
  – Richelieu – Manuscrits – magasin : FOL-FAC SIM OR-153
• MADRID-Casa de Velázquez
• PARIS-Fondation MSH
• PARIS-Médiathèque MQB
• VILLEJUIF-SEDYL

---

---