Américain 15 : Arte de lengua kakchikel, del usso de Fr. Estevan Torresano, prer. Año de 1754

Cote Américain 15
Ancienne cote Supplément français 5076
Titre Arte de lengua kakchikel, del usso de Fr. Estevan Torresano, prer. Año de 1754.
Autre(s) titre(s)
Type
Date 1er janvier 1754 ?
XVIIIe siècle
Langue(s) Espagnol. Cakchiquel. K’iche’. Tzutuhil
Support Papier
Importance matérielle 143 feuillets
Dimensions 148 x 102 mm
Reliure Reliure cuir noir gaufré
Présentation du contenu Début : El nombre en esta lengua no tiene declinacion…
Fol. 117 : Parallelo en las lenguas kiche, cakchiquel y tzutuhil.
A comparer avec UPenn Ms. Coll. 700, Item 54. Disponible en ligne, url :  <http://dla.library.upenn.edu/dla/medren/detail.html?id=MEDREN_9937757943503681>.
Historique de la conservation
Informations sur les modalités d’entrée Provient de Clérembault
Document de substitution Copie de Daniel Garrison Brinton à télécharger depuis cette adresse, url : <https://gramaticasytextosdelasgrandesculturas.wordpress.com/2015/05/25/arte-de-lengua-cakchiquel/>.
Informations sur le traitement Notice rédigée d’après le catalogue de Henri Omont, Catalogue des manuscrits américains de la Bibliothèque nationale, Paris : E. Champion, 1925, p. 9. Disponible en ligne, url : <http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/btv1b10318620n/f21.item>.
Bibliographie Mentionné par : Frauke Sachse, “Reconstructing the Anonymous Franciscan K’ichee’ Dictionary.” Mexicon, vol. 31, no. 1, 2009, p. 10–18. Disponible en ligne, url : <http://www.jstor.org/stable/23759431>.

Daniel G. Brinton, “A Grammar of the Cakchiquel Language of Guatemala”, Proceedings of the American Philosophical Society, vol. 21, n°. 115, Apr., 1884, p. 345-412.

Lieu de conservation Bibliothèque nationale de France, Département des Manuscrits
Coordonnées géographiques : latitude 48.862725
Coordonnées géographiques : longitude 2.287592
Principal lieu concerné  Guatemala
Coordonnées géographiques : latitude
Coordonnées géographiques : longitude

 


Olivier Jacquot

Coordonnateur de la recherche > Délégation à la Stratégie et à la recherche > Bibliothèque nationale de France

Vous aimerez aussi...

1 réponse

  1. 21/12/2017

    […] Américain 15 : Arte de lengua kakchikel, del usso de Fr. Estevan Torresano, prer. Año de 1754 : https://amoxcalli.hypotheses.org/168 […]

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

Ce site utilise Akismet pour réduire les indésirables. En savoir plus sur comment les données de vos commentaires sont utilisées.

Rechercher dans OpenEdition Search

Vous allez être redirigé vers OpenEdition Search