Parution : Codex Chimalpahin. Volume 2 : Society and politics in Mexico Tenochtitlan, Tlatelolco, Texcoco, Culhuacan, and other Nahua altepetl in central Mexico (continued) : the Nahuatl and Spanish annals and accounts collected and recorded by don Domingo de San Antón Muñón Chimalpahin Quauhtlehuanitzin

Créateur

• Chimalpahin Cuauhtlehuanitzin (1579-1660)
• Bernardino de Sahagún (1505?-1590 ; franciscain)
• San Antonio, Juan de 
• Anderson, Arthur J. O. (1907-….). Éditeur scientifique
• Schroeder, Susan. Éditeur scientifique. Traducteur 
• Ruwet, Wayne. Éditeur scientifique

Arthur J. O. Anderson (1907–1996) was renowned for his and Charles E.Dibble’s translation of the Florentine Codex by Fray Bernardino de Sahagún.

Susan Schroeder is France Vinton Scholes Professor of Colonial Latin American History Emerita at Tulane University and coeditor of Indian Women of Early Mexico and Chimalpahin’s Conquest: A Nahua Historian’s Rewriting of Francisco López de Gómara’s “La Conquista de México.”

Résumé de l’éditeur

The Codex Chimalpahin, which consists of more than one thousand pages of Nahuatl and Spanish texts, is a life history of the only Nahua about whom we have much knowledge. It also affords a firsthand indigenous perspective on the Nahua past, present, and future in a changing colonial milieu. Moreover, Chimalpahin’s sources, a rich variety of ancient and contemporary records, give voice to a culture long thought to be silent and vanquished.

Volume Two of the Codex Chimalpahin represents heretofore-unknown manuscripts by Chimalpahin. Predominantly annals and dynastic records, it furnishes detailed histories of the formation and development of Nahua societies and polities in central Mexico over an extensive period. Included are the Exercicio quotidiano of Sahagun, for which Chimalpahin was the copyist, some unsigned Nahuatl materials, and a letter by Juan de San Antonio of Texcoco as well as a store of information about Nahua women, religion, ritual, concepts of conquest, and relations with Europeans.

Informations pratiques

• Complément du titre : Society and politics in Mexico Tenochtitlan, Tlatelolco, Texcoco, Culhuacan, and other Nahua altepetl in Central Mexico (continued) / The Nahuatl and Spanish annals and accounts collected and recorded by don Domingo de San Antón Muñón Chimalpahin Quauhtlehuanitzin. – The Exercicio quotidiano / by Fray Bernardino de Sahagún ; don Domingo de San Antón Muñón Chimalpahin Quauhtlehuanitzin, copyist. – Unsigned Nahuatl materials and a letter / by Juan de San Antonio de Texcoco ; edited and translated by Arthur J.O. Anderson and Susan Schroeder ; Wayne Ruwet, manuscript editor, Susan Schroeder, general editor
• Éditeur : Norman (Okla.) : University of Oklahoma Press
• Date de parution : septembre 1997
• Description matérielle : 1 vol. (VI-248 p.) ; 26 cm
• Collection : (The civilization of the American Indian series ; 226)
• Note(s) : Index p. [241]-248
• ISBN 0-8061-2950-6 (rel.)

Localisations

• PARIS-BnF :
  • Richelieu – Manuscrits – magasin : 8-IMPR OR-17304 (2)
  • Richelieu – Manuscrits – magasin : 8-IMPR OR-17304 (2. A) < ex. 2 >
• PARIS-Médiathèque MQB

---

---