Américain 23 : Prières du matin en langue mikkemak
| Cote | Américain 23 |
| Ancienne cote | Ancien Impr. X + 1613. B. |
| Titre | Prières du matin en langue mikkemak. |
| Autre(s) titre(s) | |
| Type | |
| Date | 1613. XVIIIe siècle |
| Langue(s) | Français. Micmac |
| Support | Papier |
| Importance matérielle | 8 feuillets |
| Dimensions | 175 x 122 mm |
| Reliure | Cartonné |
| Présentation du contenu | Fol. 8. Prières du soir. – De même main que le manuscrit Américain 18. Le manuscrit comporte les indications suivantes : X + O (1613 ; B) en bas de la page de titre, et : X + O (1613 ; A) Piere à la page 9. On retrouve également, en tête de cette page 9, le célèbre JHS surmonté d’une croix centrale, propre à la Compagnie de Jésus. Paul-André Dubois, dans son De l’oreille au cœur : naissance du chant religieux en langues amérindiennes …, Septentrion, 1997, p. 52, date le document de 1613 et indique qu’il pourrait être du jésuite Pierre Biard (1567 – 1622). |
| Historique de la conservation | |
| Informations sur les modalités d’entrée | |
| Document de substitution | |
| Informations sur le traitement | Notice rédigée d’après le catalogue de Henri Omont, Catalogue des manuscrits américains de la Bibliothèque nationale, Paris : E. Champion, 1925, p. 10. Disponible en ligne, url : <http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/btv1b10318620n/f22.item>. |
| Bibliographie | Paul-André Dubois, dans son De l’oreille au cœur : naissance du chant religieux en langues amérindiennes …, Septentrion, 1997. |
| Lieu de conservation | Bibliothèque nationale de France, Département des Manuscrits |
| Coordonnées géographiques : latitude | 48.862725 |
| Coordonnées géographiques : longitude | 2.287592 |
| Principal lieu concerné | |
| Coordonnées géographiques : latitude | |
| Coordonnées géographiques : longitude |
OpenEdition vous propose de citer ce billet de la manière suivante :
Olivier Jacquot (13 novembre 2017). Américain 23 : Prières du matin en langue mikkemak. Amoxcalli. Consulté le 2 décembre 2024 à l’adresse https://doi.org/10.58079/b1sd
