Collection : Epistolario de la Nueva España : 1505-1818

L’historien et philologue mexicain Francisco del Paso y Troncoso fut l’éditeur scientifique de l’Epistolario de la Nueva España : 1505-1818 paru à México de 1939 à 1942 en 16 volumes.

Il s’agit d’une collection de documents rassemblés par Francisco del Paso y Troncoso lors de son séjour en Europe, notamment aux Archives des Indes à Séville. Les documents couvrent divers sujets liés à la Nouvelle Espagne : bibliographie, géographie et statistiques, ouvrages historiques et linguistiques. Lorsque Francisco del Paso y Troncoso mourut en 1916, ses manuscrits originaux en partie inachevés et tronqués furent amenés au Mexique.

• Paso y Troncoso, Francisco del (1842-1916). Éditeur scientifique ; Zavala, Silvio Arturo (1909-2014). Préfacier, Epistolario de Nueva España : 1505-1818, México : Antigua librería Robredo, de J. Porrúa e hijos, 1939-1942, 16 vol. ; 23 cm. – (Biblioteca histórica mexicana de obras inéditas ; Segunda serie, 1-16).
  Tirage de 100 exemplaires sur papier “Gramond Text”, numérotés de 1 à 100 et de 1100 exemplaires sur papier “Marfileño Especial”, numérotés de 101 à 1200.
  Disponibles en ligne (aux Etats-Unis), url : <https://catalog.hathitrust.org/Record/010520238/Home>.

• I. 1505-1529, 1939, 1 vol. (VII-177 p.).
• II. 1530-1532, 1939, 1 vol. (245 p.).
• III. 1533-1539, 1939, 1 vol. (273).
• IV. 1540-1546, 1939, 1 vol. (267 p.).
• V. 1547-1549, 1939, 1 vol. (225 p.).
• VI. 1550-1552, 1939, 1 vol. (223 p.).
• VII. 1553-1554, 1940, 1 vol. (323 p.).
• VIII. 1555-1559, 1940, 1 vol. (275 p.).
• IX. 1560-1563, 1940, 1 vol. (263 p.).
• X. 1564-1569, 1940, 1 vol. (327 p.) : 1 facsim.
• XI. 1570-1575, 1940, 1 vol. (277 p.).
• XII. 1576-1596, 1940, 1 vol. (213 p.).
• XIII. 1597-1818, 1940, 1 vol. (399 p.).
• XIV-XV. Documentos sin fecha, 1940, 1 vol. (201-235 p.)
• XVI. Apéndices e índices, 1942, 1 vol. (315 p.).