Collection : Biblioteca de facsimiles mexicanos

De 1968 à 1976, l’ingénieur et historien Edmundo Aviña Levy¹ publia des fac-similés dans une collection intitulée Biblioteca de facsimiles mexicanos. Elle faisait suite à sa publication, en 1967, de l’Arte mexicana de Antonio del Rincón et à celle, en 1966, de l’Estudio de la filosofía y riqueza de la lengua mexicana, de Agustín de la Rosa.

---

Biblioteca de facsimiles mexicanos

1 : Anales del Museo Michoacano, Morelia, 1888-1891

Guadalajara, México : Edmundo Aviña Levy, 1968, 1 vol. (289 p.) : ill. en noir et en coul. : 24 cm

2-3 : Conquistadores y pobladores de Nueva España : diccionario autobiográfico sacado de los textos originales / por Francisco A. de Icaza

Guadalajara, Jal. : Edmundo Aviña Levy, 1969, 2 vol. (? p.) ; 24 cm.

4-5 : Códice Mendieta : documentos franciscanos, siglos XVI y XVII

Guadalajara : Edmundo Aviña Levy, 1971, 2 vol. (XVI-280 p., 280 p.) ; 24 cm

6 : Historia de Tlaxcala / Diego Muñoz Camargo

publicada y anotada por Alfredo Chavero, Guadalajara : Edmundo Aviña Levy Editor, 1972, 1 vol. (278, XVII p.) ; 24 cm. 
Reproducción facsimilar de la edición de Alfredo Chavero, México : Oficina Tip. de la Secretaría de Fomento, 1892. – Se hace esta edición por acuerdo del Sr. Presidente General Porfirio Díaz, para presentarla como un homenaje á Cristóbal Colón, en la Exposición de Chicago. Tirage limité à 300 ex. numérotés.

7 : Arte para aprender la lengua mexicana

Guadalajara, Mexico : Edmundo Aviña Levy, 1972 [i.e.1973], 1 vol. (26, xv, 273 p.) ; 24 cm.

8 : Apuntes para la Historia de la Geografía de México

Manuel Orozco y Berra, Guadalajara : Edmundo Aviña Levy, 1973, 1 vol. (503 p.) ; 24 cm.
Reproducción facsimilar de la edición de México : Imprenta de Francisco Díaz de León, 1881. Tirage limité à 500 ex. numérotés.

9 : Descripción del arzobispado de México hecha en 1570 y otros documentos

Guadalajara : Edmundo Aviña Levy, 1976, 1 vol. (461 p.) ; 24 cm.
Écrit par Alonso de Montúfar et édité par Luis García Pimentel. – Reproduction en fac-similé de l’éd. de México : José Joaquín Terrazas e hijas, 1897

---

Dans les années 1980, Edmundo Aviña Levy continuait par une autre collection de textes novohispaniques, la Biblioteca Guadalupana Novohispana dont chaque volume était tiré à 250 exemplaires.

1 : Pensil americano, florecido en el rigor del invierno : la imágen de María Santísima de Guadalupe, aparecida en la corte de la Septentrional América México

en donde escribia esta historia Don Ignacio Carrillo y Pérez., Guadalajara : E.A. Levy, 1984, 1 vol. ([20], VI, 132 p.) : ill. ; 24 cm.

2 : La América socorrida en el gobierno del excelentísimo señor don Bernardo de Gálvez, Conde de Gálvez &c. &c. &c. : egloga dedicada a María Santísima en su portentosa imagen de Guadalupe

por Don Bruno Francisco Larrañaga, Guadalajara, Jalisco, México : E.A. Levy, 1985, 1 vol. ([VIII]-25 p.) : ill. ; 24 cm.
Edición facsímil de La América socorrida en el gobierno del excelentísimo señor don Bernardo de Gálvez de Francisco Bruno Larrañaga. –  “Esta edición consta de 262 ejemplares numerados”

3 : Manifiesto satisfactorio anunciado en la Gazeta de Mexico (tom. 1. núm. 53.) opusculo Guadalupano

compuesto por Joseph Ignacio Bartolache ; W. Michael Mathes, Guadalajara, Jalisco, México : E. Aviña Levy, 1987, 1 vol. (12, 105, 16 p.) : [2] f. de pl., ill. ; 24 cm.

1. Hernández de León Portilla, Ascensión ; León-Portilla, Miguel ; Peregrina, Angélica ; Murià Rouret, José María, « Homenaje al ingeniero Edmundo Aviña Levy », Estudios de cultura Náhuatl, 1996, n° 26, p. [401]-412. Disponible en ligne, url : <https://www.historicas.unam.mx/publicaciones/revistas/nahuatl/pdf/ecn26/500.pdf>. [↩]

---

---