Les éditions de Modesto Martínez Casanova

Modesto Martínez Casanova fut un auteur espagnol originaire d’Ontinyent, commune de la province de Valence où il était né le 17 décembre 1893. Après avoir mené des études et commencé à travailler à Ontinyent, puis à Valence et plus tard à Barcelone, il prend part à la guerre civile espagnole en se battant dans le camp républicain, sans cependant occuper un poste en rapport avec sa formation. Après la guerre, comme de nombreux républicains et intellectuels, il s’exile au Mexique1.

Après s’être installé au Mexique, il fonde une maison d’édition, “Editorial Esenios” — les Esséniens —, avec Alfonso Rivera Pérez2 et Angel Manuel del Castillo González, sise Avenida [José María] Pino Suarez, 34-4 México I, D.F.

Comme l’indique une note bibliographique publiée par la maison d’édition3, la maison d’édition se consacre à la publication de livres philosophiques, sociologiques et historiques, dans le but, de contribuer à la diffusion de la culture au Mexique et dans le monde :

Al fundar la “EDITORIAL ESENIOS” se propusieron imprimir una colección de obras escritas por el mismo autor, cuyos títulos se anticipan por estar terminadas y son las que van inscritas al final del libro ; pues consideran que así contribuyen, con sus buenos deseos, a ofrecer una aportación a la cultura general del país, deseando que todas ellas sean del agrado de todos sus favorecedores.

L’ensemble des ouvrages publiés à Mexico dans les années 1960 sont du seul Modesto Martínez Casanova qui fait ainsi démentir son prénom. Il rédige et publie son œuvre composé d’études, essais et livres pour l’essentiel consacré à la dimension spirituelle de l’être humain mais marqué par le passé préhispanique du Mexique4.

Les 4èmes de couverture des ouvrages portent la marque de sa maison d’édition, deux mains se serrant mutuellement, soit la poignée de main Rituelle des Compagnons, également appelée en héraldique la Bonne Foi. Cette dernière se retrouve par exemple dans les armoiries de l’Argentine5.

4e de couverture
  • El Popol vuh : exégesis / Modesto Martínez Casanova, México, D.F. : Editorial Esenios, [1962], 170 p. : couv. ill. ; 20 cm. – (Biblioteca cultural. Serie obras Mayas).
    (Br.) : 25 $MXN
El Popol vuh : exégesis
  • Filosofía de la conciencia / Modesto Martínez Casanova, México : Esenios, 1962 (México : Impr. Editorial Logos, Platino n° 399, Col. Felipe Angeles), 200 p. ; 21 cm. – (Biblioteca cultural : serie filosófica).
    (Br.) : 30 $MXN
  • Dios existe : introducción a la sabiduria / Modesto Martínez Casanova, México : Esenios, 1962, 114 p. : couv. ill. ; 20 cm. – (Biblioteca cultural : serie metafísica).
    (Br.) : 15 $MXN
Dios existe
  • Exégesis del libro Chilam Balam de Chumayel / Modesto Martínez Casanova, México : Esenios, 1963, 116 p. ; 2 cm. – (Biblioteca cultural : Serie obras mayas).
    (Br.) : 15 $MXN
El Chilam Balam de Chumayel : exégesis
  • El varón de Rabinal Achí : exégesis / Modesto Martínez Casanova, México : Esenios, 1963, 109 p. : couv. ill. ; 20 cm.
    (Br.) : 15 $MXN
El varón de Rabinal Achí
  • El arqueólogo Juan de Moncada : duque del Infantado / Modesto Martínez Casanova, México : Editorial Esenios, 1963, 203 p. : couv. ill. ; 20 cm. – (Serie de novelas maestras).
    (Br.) : 30 $MXN
El arqueólogo Juan de Moncada
El arqueólogo Juan de Moncada
El arqueólogo Juan de Moncada: sommaire
El arqueólogo Juan de Moncada: sommaire
El arqueólogo Juan de Moncada: sommaire
  • It-Zamnâ : gran instructor de los Mayas / Modesto Martínez Casanova, México : Editorial Esenios, 1964 (México : Impr. Editorial Logos, Platino n° 399, Col. Felipe Angeles), 135 p. : couv. ill. en coul. ; 20 cm.
It-Zamnâ
It-Zamnâ sommaire
It-Zamnâ sommaire
  • La Atlántida existió : Platon “El Timeo” / Modesto Martinez Casanova, México, D.F. : Editorial “Esenios”, 1964 (México : Impr. Editorial Logos, Platino n° 399, Col. Felipe Angeles), 279 p. : couv. ill. en coul., carte ; 20 cm. – (Biblioteca cultural : Serie obras mayas).
La Atlántida existió
  • Jesus : “el Esenio” / Modesto Martínez Casanova, México : Ed. Esenios, 1965, 255 p. ; 21 cm. (Serie de novelas maestras).
Jesus : "el Esenio"
  • El Popol-vuh : exégesis / Modesto Martinez Casanova. 2. ed. corr. y aumentada, México : Editores Mexicanos Unidos, 1969, 254 p. : ill., cartes ; 21 cm.

Quelques envois sur certains de ces ouvrages permettent de voir son écriture et sa signature.

Envoi Casanova
Envoi Casanova

Au Mexique, Modesto Martínez Casanova devient le conseiller personnel du président du Mexique Lázaro Cárdenas (1895-1970, président du 1er décembre 1934 au 30 novembre 1940).

Quelques années avant la mort du dictateur Francisco Franco (1892-1975), Modesto Martínez Casanova rentre en Espagne, à la fin des années 70. Il vit et passe ses derniers jours dans sa ville natale d’Ontinyent, dans sa maison de la Calle de la Trinidad, où il décède le 3 février 19796. Sa ville natale lui a rendu hommage en lui dédiant une rue dans le quartier de Sant Rafel : la Carrer del Literat Modest Martínez.

Quelques jours avant sa mort, il confie à son ami José Tarrazó Durá le manuscrit de son denier ouvrage, le seul rédigé à Ontinyent, “La Filogenia del espíritu” avec pour consigne qu’il : “hiciera con él lo que considerara oportuno”. Ce dernier le confie à la Biblioteca Pública Municipal de Ontinyent qui le conserve7.

Notes

  1. Voir Tomás Pérez Vejo, « Intelectuales españoles en México: El exilio republicano desde la perspectiva de la larga duración histórica », TSN. Transatlantic Studies Network: Revista de Estudios Internacionales, 2017, vol. 2, nº 4, p. 175-184. Disponible en ligne, url : <https://dialnet.unirioja.es/servlet/articulo?codigo=6882129> ; El exilio republicano español en México y Argentina : historia cultural, instituciones literarias, medios / Andre Apgni (ed.), Madrid : Iberoamericana ; Frankfurt-am-Main : Vervuert ; Mexico : Bonilla artigas, 2011, 1 vol. (212 p.) ; Domínguez Prats, Pilar, De ciudadanas a exiladas : un estudio sobre las republicanas españolas en México, Madrid : Cinca, 2009, 1 vol. (310 p.) ; Mateos, Abdón, La batalla de México : final de la Guerra Civil y ayuda a los refugiados, 1939-1945, Madrid : Alianza, 2009, 1 vol. (320 p.) ; Mateos, Abdón, De la Guerra civil al exilio : los republicanos españoles y México : Indalecio Prieto y Lázaro Cárdenas, Madrid : Biblioteca Nueva, 2005, 268 p. ; Balcells, José María ; Pérez Bowie, José Antonio (éds.), El exilio cultural de la Guerra Civil (1936-1939), Salamanca : Universidad de Salamanca, 2001. Disponible en ligne, url : <http://www.cervantesvirtual.com/obra-visor/el-exilio-cultural-de-la-guerra-civil-19361939–0/html/ff9eb780-82b1-11df-acc7-002185ce6064.html> ; Faber, Sebastiaan, Exile and Cultural hegemony : Spanish intellectuals in Mexico, 1939-1975, Nashville : Vanderbilt university press, 2002, 1 vol. (XVIII-322 p.) ; México y España : solidaridad y asilo politíco 1936-1942 / introd. y recopilación de Alberto Enríquez Perea, México : Secretaría de relaciones exteriores, 1990, 376 p. ; Caudet, Francisco, El exilio republicano en México : las revistas literarias, 1939-1971, Madrid : Fundación Banco Exterior, 1992, 651 p. []
  2. Grand maître de la Grande Loge “Valle de México” []
  3. Dans Exégesis del libro Chilam Balam de Chumayel, voir ci-dessous. []
  4. Comme le montrent les couvertures et les sommaires qui suivent []
  5. Voir « Armoiries de l’Argentine », Wikipédia, l’encyclopédie libre, 23 mars 2021. Disponible en ligne, url : <http://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=Armoiries_de_l%27Argentine&oldid=181167050>. []
  6. Sa dernière demeure se situe au cimetière de la ville, Patio 1. Pabellón 106. Nicho 982. 4ºB. []
  7. Une édition limitée à 100 ex. est parue : La Filogenia del espíritu : génesis y antropogénesis de la vida : obra póstuma / Modesto Martínez Casanova ; prólogo de José Tarrazó Durá, Valencia : Instituto de Innovación para la Convivencia y la Paz, 2010, 431 p. ; 24 cm. – (N° 60). []

Olivier Jacquot

Coordonnateur de la recherche > Délégation à la Stratégie et à la recherche > Bibliothèque nationale de France

Vous aimerez aussi...

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

Ce site utilise Akismet pour réduire les indésirables. En savoir plus sur comment les données de vos commentaires sont utilisées.

Rechercher dans OpenEdition Search

Vous allez être redirigé vers OpenEdition Search