Chapitre : Los tlacuzloque del Códice Telleriano Remensis

Créateur

  • Montoro, Gláucia Cristiani

Résumé

Este artículo presenta un estudio de los tlacuiloque, o pintores/escribas, del Códice Telleriano Remensis. Es un análisis formal de las pictografías, que determinó el número de tlacuiloque que trabajaron en el manuscrito y sus características. El
resultado del trabajo apunta a un número muy superior de tlacuiloque del que se suponía hasta hoy, además de mostrar que ellos pertenecían a distintas tradiciones pictográficas, sufrieron influencias variadas de los cánones occidentales, adaptaron
de forma bastante particular los contenidos tradicionales indígenas a las demandas de los patronos y al formato de libro europeo y tenían diferentes grados de habilidad técnica.

This article presents a study of the tlacuiloque, or painters/scribes, of the Telleriano Remensis Codex. A formal analysis of the pictographs was used to set the number of tlacuiloque that worked on the manuscript and their characteristics. The findings lead to a much bigger number of tlacuiloque than it was initially supposed, also indicating that they belong to different pictography traditions, underwent influences from various occidental canons, adapt in a very peculiar way the traditional indigenous content into the demands from the sponsors and under the European book format as well as present different technical abilities.

Références bibliographiques


Olivier Jacquot

Coordonnateur de la recherche > Délégation à la Stratégie et à la recherche > Bibliothèque nationale de France

Vous aimerez aussi...

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée.

Ce site utilise Akismet pour réduire les indésirables. En savoir plus sur comment les données de vos commentaires sont utilisées.

Rechercher dans OpenEdition Search

Vous allez être redirigé vers OpenEdition Search