Cote |
Mexicain 226
|
Ancienne cote |
|
Titre |
Historia antigua y original de la nación Tulteca, escrita por Don Domingo Chimalpahin. Cinq premières Relaciones d’Ixtlilxóchitl. |
Autre(s) titre(s) |
Cinco relaciones históricas de Fernando de Alva Ixtlilxochitl
|
Type |
Manuscrit. Copie
|
Date |
|
Langue(s) |
Espagnol |
Support |
Papier |
Importance matérielle |
Cahier in-fol., 34 feuillets (68 pages).
|
Dimensions |
|
Reliure |
|
Présentation du contenu |
- « Historia antigua y original de la nación Tulteca, escrita por Don Domingo Chimalpahin, descendiente de los reyes de Tacuba y traducida de la lengua mexicana a la española » (Boban).
- « Le copiste a commis deux erreurs en écrivant le titre de ce document qui n’est autre que la copie des cinq premières Relaciones históricas de Don Fernando de Alva Ixtlilxóchitl. Il est facile de s’en convaincre en lisant le manuscrit n° 209 de ce Catalogue : dans ce document l’histoire toltèque occupe les quarante-deux premières pages. Voilà pour la première erreur ; la deuxième consiste en ce que le copiste dit que Chimalpahin était descendant des Rois de Tacuba ; ce n’est pas exact, il appartenait par ses aïeux à la famille royale de Texcoco » (Boban).
|
Historique de la conservation |
|
Informations sur les modalités d’entrée |
- Aubin, Joseph-Marius-Alexis (1802-1891)
- Goupil, E. Eugène (1831-1895)
|
Document de substitution |
|
Documents en relation |
|
Informations sur le traitement |
Notice rédigée d’après :
- Omont, Henri (1857-1940), Catalogue des manuscrits mexicains de la Bibliothèque nationale, Paris : E. Bouillon, 1899, p. 35, n° 226.
- Galarza, Joaquín, Codices mexicanos de la Biblioteca Nacional de Paris, [México] : Departamento de publicaciones del Archivo general de la nación, 1979, p. 88, n° 226.
|
Bibliographie |
- Boban, Eugène (18..-1908), Documents pour servir à l’histoire du Mexique : catalogue raisonné de la collection de E.-Eugène Goupil (ancienne collection J.-M.-A. Aubin)…, Paris : E. Leroux, 1891, t. 2 : documents divers : dessins, cartes et plans (première série), pièces judiciaires, ordonnances royales, etc, cartes et plans (deuxième série), manuscrits relatifs à la géographie du Nord du Mexique, copies diverses (Tezozomoc, Ixtlilxochitl, Camargo, etc.), manuscrits et copies du père Pichardo, manuscrits et copies de don Antonio de Leon y Gama, manuscrits et copies de M. J.-M.-A. Aubin, documents sur la linguistique du Mexique, divers, notice de M. Aubin sur sa collection d’antiquités mexicaines (peintures et manuscrits), p. 408-409, n° 226. Disponible en ligne, url : <https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k255701h/f403.item>.
- Omont, Henri (1857-1940), Catalogue des manuscrits mexicains de la Bibliothèque nationale, Paris : E. Bouillon, 1899, p. 35, n° 226. Disponible en ligne, url : <https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k2557051/f40.item>.
- Galarza, Joaquín, Codices mexicanos de la Biblioteca Nacional de Paris, [México] : Departamento de publicaciones del Archivo general de la nación, 1979, p. 88, n° 226. (Serie guías y catálogos / Archivo general de la nación ; 44). Disponible en ligne, url : <http://amoxcalli.org.mx/catalogo.pdf>.
|
Lieu de conservation |
Bibliothèque nationale de France, Département des Manuscrits |
Coordonnées géographiques : latitude |
48.862725 |
Coordonnées géographiques : longitude |
2.287592 |
Principal lieu concerné |
|
Coordonnées géographiques : latitude |
|
Coordonnées géographiques : longitude |
|