Ressources numériques en sciences humaines et sociales OpenEdition Nos plateformes OpenEdition Books OpenEdition Journals Hypothèses Calenda Bibliothèques OpenEdition Freemium Suivez-nous

Amoxcalli

Carnet de veille sur les codex américains (Amérique du Nord et Méso-Amérique)

Ferdinand Anders (1930-2023)

par · Publié · Mis à jour

Amoxcalli se propose de publier un modeste dictionnaire prosopographique des chercheurs, ethnologues, copistes, collectionneurs de codex méso-américains.
Amoxcalli propone publicar un modesto diccionario prosopográfico de investigadores mesoamericanos, etnólogos, copistas y recolectores de códices.
Amoxcalli proposes to publish a modest prosopographic dictionary of Mesoamerican researchers, ethnologists, copyists, and codex collectors.

En ce début de l’année 2023, l’éminent historien autrichien Ferdinand Anders, l’un des plus importants experts dans l’étude des codex mésoaméricains, est décédé.

Pays Autriche
Langue(s) allemand
Sexe Masculin
Naissance 1930-10-15
Mort 2023-01-31

Notice

Collaborateur de la maison d’édition de fac-similés de manuscrits de Graz (Autriche), l’Akademische Druck- u. Verlagsanstalt (ADEVA), il édita les principaux codex méso-américains conservés dans les bibliothèques, d’abord dans la collection des Codices selecti, avant de diriger la célèbre collection des Códices mexicanos, co-éditée avec le Fondo de Cultura Económica de México et dont l’emboîtage recouvert de papier amate permet de les identifier d’un coup d’œil. Préparée pour le cinquième centenaire de la découverte de l’Amérique, la collection proposait en plus du fac-similé du manuscrit, une étude rédigée par Ferdinand Anders souvent en collaboration avec l’archéologue néerlandais Maarten Evert Reinoud Gerard Nicolaas Jansen, doyen de la faculté d’archéologie de l’université de Leiden.

Bibliographie

  • Seler, Eduard (1849-1922) ; Anders, Ferdinand (1930-2023), Gesammelte Abhandlungen zur amerikanischen Sprache und Alterthumskunde…, Berlin : A. Asher, 1902-1967, 7 vol.
    Sprachliches. Bilderschriften. Kalender und Hieroglyphonentzifferung… 1902. 2. Zur Geschichte und Volkskunde Mexico’s. Reisewege und Ruinen. Archäologisches aus Mexiko. Die religiösen Gesänge der alten Mexikaner. 1904. 3. Geschichtliches. Bilderschriften, kalendarisches und Mythologie… [etc.]. 1908. 4. Mythus und Religion der alten Mexikaner. Die buntbemalten Gefässe von Nasca im südlichen Peru… [etc.]. 1961. 5. Aus Nord- und Südamerika. Weitere Beiträge zur Alterthumskunde Mexico’s und der Maya-Länder… 1915. [6]. Wort- und Sachregister zum 1.-3. Bd. 1914. [7]. Wort- und Sachregister [zu den Gesammelten Abhandlungen, Bd 1-5, von] Ferdinand Anders. 1967.
  • Benzoni, Girolamo (1519-157.), La Historia del Mondo nuovo / [Ferdinand Anders. Girolamo Benzoni, Leben und Werk], Graz : Akademische Druck- und Verlagsanstalt, 1962, 1 vol. (L p.) :180 ff. de fac-sim.
  • Das Pantheon der Maya / Ferdinand Anders, Graz : Akademische Druck- u. Verlagsanstalt, 1963, 1 vol. (VIII-433 p.) ; 28 cm
Das Pantheon der Maya
  • Travels in North America / Basil Hall ; including a new preface by Ferdinand Anders, Graz, Austria : Akademische Druck-u. Verlagsanstalt, 1964-1965, 3 vol. (XXV, 421 p.; 432 p.; 436 p.) : ill. ; 19 cm
  • Wölfel, Dominik Josef, Monumenta linguae Canariae, die kanarischen Sprachdenkmäler, eine Studie zur Vor- und Frühgeschichte Weissafrikas… / Bearbeitung des Werkes nach dem Tode des Verfassers… [von] Alois Closs,… Biographie des Autors von Ferdinand Anders,…, Graz : Akademische Druck- und Verlagsanstalt, 1965, 1 vol. (XVIII-929 p.) ; 28 cm
  • Lukas Vischer (1780-1840) : Künstler, Reisender, Sammler : ein Beitrag zur Ethnographie der vereinigten Staaten von Amerika sowie zur Archäologie und Volkskunde Mexicos / von Ferdinand Anders, Margerete Pfister-Burkhalter und Christian F. Feest, Hannover : Kommissionverl. Münstermann-Druck, 1967, 1 vol. (IX-257 p.-[112 f. de pl.]) : ill. en noir et en coul., couv. ill. en coul. ; 24 cm. – (Völkerkundliche Abhandlungen, ISSN 0073-0270 ; 2).
  • Wort- und Sachregister zu Eduard Seler “Gesammelte Abhandlungen zur amerikanischen Sprach- und Altertumskunde”… / Ferdinand Anders, Graz : Akademische Druck- und Verlagsanstalt, 1967, 1 vol. (VIII-668 p.) ; 24 cm
  • Codex Tro-Cortesianus : Codex Madrid : Museo de América Madrid / Einleitung und Summary F. Anders, Graz : Akademische Druck- u. Verlagsanstalt, 1967, 1 vol. (54 p.-[1] p. de pl. dépl.) : ill. ; 20 cm + 56 f. fac-sim. en 2 dépl. sous emboîtage à couvercle. – (Codices selecti ; 8).
  • Codex Peresianus : (Codex Paris) Bibliothèque nationale Paris / introduction and summary F. Anders, Graz : Akademische Druck- u. Verlagsanstalt, 1968, 2 vol. (24 f., 41 p.) : ill. en noir et en coul. ; 29 cm. – (Codices selecti phototypice impressi ; 9).
  • Codex Magliabechiano : CL. XIII. 3 (B. R. 232) : Biblioteca nazionale centrale di Firenze / Einleitung summary und resumen Ferdinand Anders, Graz : Akademische Druck-u. Verlagsanstalt, 1970, 2 vol. (77 p., [184] p.) : ill. ; 20 cm et 26 cm. – (Codices selecti ; 23).
  • Los tres siglos de la dominación española en Yucatán : o sea historia de esta provincia (desde la conquista hasta la independencis) / Fr. Diego López de Cogulludo, Graz, Austria : Akadem. Druck- u. Verlagsanst., 1971, 2 vol. (481-? p.) : facsims. ; 20 cm
  • Codex vaticanus 3773 : [fac similé et fascicule de présentation du codex vaticanus 3773, Biblioteca apostolica vaticana], Graz : Akademische Druck-u. Verlagsanstalt, 1972, 1 emboîtage (1 dépliant recto verso 15,2 x 15,5 cm plié 23 fois + Brochure 48 p., [1] f. plié) : fac-sim. en coul. ; 26 cm. – (Codices selecti phototypice impressi ; 36). (Codices e Vaticanis selecti ; 33).
  • Codex Dresdensis : Sächsische Landesbibliothek Dresden, Mscr. Dresd. R 310 : Vollständige Faksimile-Ausgabe des Codex im Originalformat / Kommentar Helmut Deckert,… Ferdinand Anders,…, Graz : Akademische Druck-u. Verlagsanstalt, 1975, 1 vol. (45 p.) et 2 dépl. ([24], [15] plis) : ill. ; 27 cm et 28 cm. – (Codices selecti ; 54).
  • Mexikanische Zauberfiguren : aus der Sammlung Ferdinand Anders : eine Sonderausstellung [exposition] des Niederösterreichischen Landesmuseums : Schloss Riegersburg, N.Ö., Juni bis Oktober 1976 / Amt der Niederösterreichischen Landesregierung, Wien : Amt der Niederösterreichischen Landesregierung, 1976, 1 vol. (29 p.) : ill., carte, couv. ill. en coul. ; 19 x 20 cm. – (Katalog des Niederösterreichischen Landesmuseums ; Neue Folge, n° 68, 1976).
  • Códice Tudela / José Tudela de la Orden ; con un prólogo de Donald Robertson ; y un epílogo de Wigberto Jiménez Moreno ; y la reproducción autorizada de tablas de Ferdinand Anders y S. Jeffrey K. Wilkerson, Madrid : Ediciones Cultura Hispanica del Instituto de cooperacion iberoamericana, 1980, 2 vol. (315 p., 125 f. de pl.) : ill. en noir et en coul. ; 21-31 cm. – (Hace quinientos años en América ; 1).
  • Altmexiko : mexikanische Zauberfiguren : alte Handschriften beginnen zu sprechen… : [Ausstellung des Stadtmuseums Linz-Nordico vom 17. April bis 11. Mai 1986] / Ferdinand Anders, Maarten Jansen, Linz : Stadtmuseum, [1986], 1 vol. (69 p.) : ill. en coul. ; 20 x 22 cm
  • Codex Zouche-Nuttall : British museum London, Adds. MS. 39671 / vorwort Ferdinand Anders ; introd. Nancy P. Troike , Graz : Akademische Druck-u. Verlagsantstalt, 1987, 1 vol. (46 p.) et 1 dépl. ([47] plis) : ill . ; 27 cm x 22 cm. – (Codices selecti ; 84)
  • Anton Watzl, peintures et œuvres sur papier : France : exposition présentée à Paris, Musée-Galerie de la Seita, Aix-en-Provence, Fondation Vasarely, Amboise, Musée de la poste… [et al.] 1990-91 / [commissaire d’exposition Yves Kobry] ; coordination du catalogue, Dietmar Eder ; [préface de Rudolf Altmüller, …]], Linz u. Paris, OÖ Landesregierung u. Öst. Kulturinstitut, 1990, 1 vol. (125 p.) : ill. en noir et en coul., portr., couv. ill. en coul. ; 31 cm
  • Origen e historia de los reyes mixtecos : libro explicativo del llamado Códice Vindobonensis : Codex Vindobonensis Mexicanus 1, Österreichische Nationalbibliothek, Viena / Ferdinand Anders, Maarten Jansen, Luis Reyes García, comisión técnica investigadora ; introducción y explicación, Ferdinand Anders, Maarten Jansen, Gabina Aurora Pérez Jiménez, Madrid : Sociedad Estatal Quinto Centenario ; Graz : Akademische Druck- und Verlagsanstalt ; México, D.F. : Fondo de Cultura Económica, 1992, 1 vol. (258 p.) : ill., facsims., geneal. table ; 23 cm. – (Códices mexicanos ; 1).
  • Crónica Mixteca : el rey 8 Venado, Garra de Jaguar, y la dinastía de Teozacualco-Zaachila : libro explicativo del llamado Códice Zouche-Nuttall, Ms. 39671 British Museum, Londres / introducción y explicación Ferdinand Anders, Maarten Jansen, Gabina Aurora Pérez Jiménez, México : Fondo de Cultura Económica ; Graz : Akademische Druck- und Verlagsanstalt ; Madrid : Sociedad Estatal Quinto Centenario, cop. 1992, 1 vol. (256 p.) : ill., ; 23 x 23 cm dans un coffret 29 x 30 x 8 cm. – (Códices mexicanos ; 2).
  • Códice Vaticano B : Codex Vaticanus 3773, Biblioteca apostólica vaticana / [ed. por] Ferdinand Anders, Maarten Jansen, Luis Reyes García, Madrid : Sociedad estatal Quinto Centenario ; Graz : Akademische Druck-und Verlagsanstalt, 2 vol. (382 p.) + 96 p. de fac.-sim. regroupés dans un coffret, ill. ; 31 cm. – (Codices selecti phototypice impressi ; 36) (Códices mexicanos ; 4).
  • Códice Borgia : Museo Borgia P.F. Messicano 1, Biblioteca apostólica vaticana / [ed. por] Ferdinand Anders, Maarten Jansen, Luis Reyes García, Madrid : Sociedad estatal quinto centenario, Graz : Akademische Druck-und Verlagsanstalt ; México : Fondo de cultura económica, cop. 1993, 1 vol. (394 p.-[76] p. de fac.-sim. regroupés dans un coffret ) : ill. ; 31 cm. – (Códices mexícanos ; 5).
  • Bernardino de Sahagún (1505?-1590), Primeros memoriales / by Fray Bernardino de Sahagún ; photographed by Ferdinand Anders, Facsim. ed., Norman : University of Oklahoma press in cooperation with the Patrimonio nacional ; Madrid : the Real academia de la historia, cop. 1993, Non paginé [ca 120] p. : ill. ; 37 cm
  • La pintura de la muerte y de los destinos : libro explicativo del llamado Códice Laud, misc. 678, Bodleian library, Oxford, Inglatera / Ferdinand Anders, Maarten Jansen, Luis Reyes García, comisión técnica investigadora ; introducción y explicación, Ferdinand Anders, Maarten Jansen ; con una contribución de Alejandra Cruz Ortiz, Graz : Akademische Druck- und Verlagsanstalt ; México, D.F. : Fondo de Cultura Económica, cop. 1994, 1 vol. (318 p.) : ill., fac-sim. ; 23 cm + 1 fac-sim. de manuscrit en dépl. (18 x 21 cm (plié)). – (Códices mexicanos ; 6).
  • La Gran familia de los reyes mixtecos : libro explicativo de los codices llamados Egerton y Becker II, 2895 British Museum, Inglaterra ; Museum für Volkerkunde, Austria / introducción y explicación, Maarten Jansen, Mexico : Fondo de Cultura Económica : Graz (Autriche) : Akademische Druck- und Verlagsanstalt, 1994, 1 vol. (225 p.) : ill ; 23 cm + facsims. – (Códices mexicanos ; 11).
  • Religión, costumbres e historia de los antiguos mexicanos : libro explicativo del llamado Códice Vaticano A : Codex Vaticanus 3773, Biblioteca apostólica vaticana / [edité par] Ferdinand Anders, Maarten Jansen, Luis Reyes García ; introduction et explication Ferdinand Anders, Maarten Jansen, Mexico : Fondo de Cultura Económica : Graz (Autriche) : Akademische Druck- und Verlagsanstalt, cop. 1996, 1 vol. (406 p.) : ill ; 23 x 23 cm dans un coffret 37 x 30 x 8 cm + 96 p. de fac.-sim. regroupés dans un coffret
  • Codice Ixtlilxoxhitl : apuntaciones y pinturas de un historiador : estudio de un documento colonial que trata del calendario naua : colección Goupil, volumen 2, números 65 a 71, Biblioteca Nacional de Paris, Mexico : Fondo de Cultura Económica : Graz (Autriche) : Akademische Druck- und Verlagsanstalt, 1996, 1 vol. (246 p.) : ill ; 23 cm + col. facsims. – (Códices mexicanos ; 11).
  • Libro de la vida : texto explicativo del llamado Códice Magliabechiano CL.XIII.3 (B.R.232) Biblioteca Nacional de Florencia / introducción y explicación, Ferdinand Anders, Maarten Jansen con contribuciones de Jessica Davilar y Anuschka van’t Hooft, Mexico : Fondo de Cultura Económica : Graz (Autriche) : Akademische Druck- und Verlagsanstalt, cop. 1996, 1 vol. (238 p.) : ill ; 23 x 23 cm dans un coffret 29 x 30 x 8 cm + fac-similés de planches de couleurs (20 x 1028 cm.). – (Códices mexicanos ; 12).
  • Mexiko : alte Handschriften beginnen zu sprechen, München : Staatliches Museum für Völkerkunde, 1999, 1 vol. (96 p., 24 p. of pl.) : ill. ; 22 cm
  • The treasures of Montezuma : fantasy and reality / Ferdinand Anders ; with a contribution by Peter Kann ; published by Wilfried Seipel, Vienna : Museum für Völkerkunde, 2001, 1 vol. (41 p.) : ill. en noir et en coul., couv. ill. en coul. ; 24 cm.
    Disponible sur Internet, url : <https://www.academia.edu/40995008/Ferdinand_Anders>.
  • Von Schönbrunn und Miramar nach Mexiko : Leben und Wirken des Erzherzog-Kaisers Ferdinand Maximilian / Ferdinand Anders, Graz : ADEVA, Akademische Druck- u. Verlagsanstalt, 2009, 1 vol. (335 p.-XVI p. de pl.).
Von Schönbrunn und Miramar nach Mexiko

OpenEdition vous propose de citer ce billet de la manière suivante :
Olivier Jacquot (8 février 2023). Ferdinand Anders (1930-2023). Amoxcalli. Consulté le 20 septembre 2024 à l’adresse https://doi.org/10.58079/b3vg

Olivier Jacquot

Chargé de collections : manuscrits des fonds américains, Service des manuscrits ORientaux (SOR), département des Manuscrits (MSS), Bibliothèque nationale de France (BnF)

Vous aimerez aussi...

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

Ce site utilise Akismet pour réduire les indésirables. En savoir plus sur comment les données de vos commentaires sont utilisées.