Manuscrit : Cantares mexicanos, en lengua nahuatl
Cote
MSS/6688
Titre
Cantares mexicanos, en lengua nahuatl
Autre(s) titre(s)
Auteur(s)
- Chimalpopocatl Galicia, Faustino
- Ramírez, José Fernando (1804-1871)
Type
Manuscrit. Original
Date
XIXe siècle
Langue(s)
En langue nahuatl
Support
Papier
Importance matérielle
183 feuilles
Dimensions
21 x 16 cm.
Reliure
Titre du dos : Cantares Mexicanos
Présentation du contenu
- F. 2-2v : Avertissement signé par José Fernando Ramírez à México, 12 mai 1859, où il explique que la copie fut réalisée par le Lic. D. Faustino [Chimalpopoca] Galicia, à partir d’un manuscrit de la Bibliothèque de l’Université de México intulé “Cantares de los mexicanos y otros opúsculos”, des XVIe-XVIIe s.
- F. 74 : f. blanc
Historique de la conservation
- Ramírez, José Fernando (1804-1871)
- Ricardo Heredia, Conde de Benahavis (1831 -1896)
Informations sur les modalités d’entrée
- Ex-libris de Ricardo Heredia, Conde de Benahavis
Document de substitution
- Numérisation effectuée à partir d’un document original : <http://bdh-rd.bne.es/viewer.vm?id=0000128313&page=1>.
Documents en relation
- MSS.MICRO/19160 : reproduction en microforme
Bibliographie
- Paz, Julián ; Olaran Múgica, Clotilde (éd.) ; Jalón, Mercedes (éd.), Catálogo de manuscritos de América existentes en la Biblioteca Nacional, 2a. edición revisada y aumentada, Madrid : Ministerio de Cultura, 1992, p. 221, n° 738.
- Catalogue de la bibliothèque de M. Ricardo Heredia, comte de Benahavis : deuxième partie, Belles-lettres : Paris, Hôtel des commissaires-priseurs, salle 3, 16 mai 1892, Me Maurice Delestre. MM. Paul et Fils et Guillemin, Paris : E. Paul, 1892, p. 235, n° 2223. Disponible sur Internet, url : <https://play.google.com/books/reader?id=pTLwuJ5IY5cC>.
- García Icazbalceta, Joaquín, Apuntes para un catálogo de escritores en lenguas indigenas de América, México : impr. del autor, 1866, p. 146, n° 175. Disponible sur Internet, url : <https://play.google.com/books/reader?id=d1RFAQAAIAAJ&pg=GBS.PA146&hl=fr>. Joaquín García Icazbalceta indique que le mss, bien que figurant dans le catalogue, ne se trouve plus à la Bibliothèque de l’Université de México lors de sa visite, ce qui laisse entendre que José Fernando Ramírez l’a emporté avec lui lors de son exil en Europe.
- Viñaza, Cipriano Muñoz y Manzano, Conde de, Bibliografía española de lenguas indígenas de América, Madrid, 1892, p. 323-324, n° 1108.
- Cline, Howard F. (éd.), Guide to Ethnohistorical Sources, Austin, Texas, 1975, t. IV, p. 421.
Lieu de conservation
Biblioteca Nacional de España, Sala Cervantes
Coordonnées géographiques du lieu de conservation : latitude
40.423668164486614
Coordonnées géographiques du lieu de conservation : longitude
-3.6894538787159132
OpenEdition vous propose de citer ce billet de la manière suivante :
Olivier Jacquot (24 septembre 2023). Manuscrit : Cantares mexicanos, en lengua nahuatl. Amoxcalli. Consulté le 24 mars 2025 à l’adresse https://doi.org/10.58079/b41x