Congrès international des américanistes (11 ; 1895 ; Mexico)
Actes
- Actas de la undécima reunión, México, 1895, México : F. Diaz de Leon, 1897, 1 vol. (p.).
Disponible sur Internet, url : <https://archive.org/details/proceedings1895inte/page/n6/mode/1up> ou <https://archive.org/details/proceedingsinter1895inte/proceedingsinter1895inte/page/n5/mode/2up>.
- Olvarria y Ferrari, Enrique de, Crónica del indécimo congreso internacional de americanistas, primero reunido en México en octubre de 1895, México : F. Camacho, 1896, 1 vol. (181 p.)
Disponible sur Internet, url : <https://archive.org/details/proceedings1895inte/page/n614/mode/1up>.
Dépouillement des actes
- Junta Organizadora, p. [3]-7
- Representantes de gobiernos extranjeros, p. 7
- Representantes de gobiernos de los estados, p. 7-8
- Representantes de sociedades científicas nacionales y extranjeras, p. 8-9
- Señores socios del congreso, p. 9-16
- Programa, p. 17-19
- Primera sesión (preparatoria), p. 19-22
- Segunda sesión (Inaugural), p. 23-34
- Banquete dado por el Ayuntamiento de México á los Americanístas, p. 34-36
- Visita al Museo Nacional, p. 36-39
- Tercera sesión, p. 39-40
- Algo sober el antiguo Chicomosztoc ó Siete Cuevas, Elías Amador, p. 40-47
- Memoria sobre el comercio, moneda y cambio de la antiguos pueblos de México, J. W. Bastow, p. 47-65
- Breve estudio sobre la legislación de los antiguos pobladores de la Mesa Central, Isidro Rojas, p. 65-73
- El Hombre prehistórico en México, Julio Zárate, p. 73-78
- Los libros de Anáhuac, Francisco del Paso y Troncoso, p. 78-87
- Visita á la Escuela Nacional de Bellas Artes, p. 89
- Cuarta sesión, p. 90
- Alocución se Eduardo Seler, p. 90-91
- Cuestión núm. 31. — Divisón y clasificación de las lenguas y dialectos que usaron los antiguos habitantes del actual territorio mexicano. — Su estado presente, Antonio Peñafiel, p. 91-96
- Tema núm. 30. — Descifración y comparación de jeroglíficos de las antiguas razas de México. — Su importancia. — Asunto para disertación formulado por la comisión mexicana organizadora del XI Congreso de Americanistas, Antonio Peñafiel, p. 96-99
- Excelencias de la lengua náhuatl ó mexicana y sobre la condición actual de la raza indígena, Agustín Hunt y Cortés, p. 99
- FABULAS DE ESOPO.— Traducción anónima al Náhuatl ó Mexicano, revisada y con su lexicología y sintaxis, moderna ortografía Náhuatl, y traducción ai Castellano por Celta tecatl, fundador de la Academia de la Lengua Náhuatl de Tetzcôco, quien dedica este trabajo á los amantes de cosas de México, el Egipto del Nuevo Mundo, Hunt, p. 100-115
- LETANIAS ele Nuestra Señora la Virgen María, que se le cantan en su santa Casa de Loreto, en náhuatl ó mexicano y latín, con su lexicología y sintaxis.— Traducción de Celtatecatl, A. M. Hunt y de Cortés, quien la dedica al Santo Padre León XIII, p. 116-136
- PLEGARIA d TONANTZIN (la Virgen de Guadalupe).— Imitación del antiguo y clásico mexicano, por Agustín M. Hunt y de Cortés, p. 136
- ORACION G UA DA L UP AXA del Illmo. Sr. Camacho en el idioma de Nezahualcoyotl, p. 136-137
- La Arqueología y la Arquitectura, Luis Salazar, p. 137-148
- Algunos puntos y objetos monumentales antiguos del Estado de Guanajuato (varios desconocidos), Pedro González, p. 149-159
- La Visita á la Escuela Normal de Profesores de Instrucción primaria, p. 149
- Visitas al Arbol de la Noche Triste, eu Popotla, y á la Escuela Nacional de ingenieros, p. 161
- Quinta sesión, p. 161
- La Atlántida y la última Tule, Eustaquio Buelna, p. 161-203
- El Comercio en Yucatán antes del Descubrimiento, Juüo Zárate, p. 203-208
- Valle y Ciudad de México durante el siglo XVI, Antonio García Cubas, p. 208-214
- Disquisición histórica sobre la muerte de los frailes Juan ele Tecto y Juan íle Ahora, Vicente de P. Andrade, p. 214-233
- Descripción de la Pirámide llamada “Casa del Tepozteco” perteneciente al pueblo de Tepoztlán, del Estado de Morelos, que fué descubierta por el Arquitecto que subscribe, y bajo cuya dirección se levantaron los planos respectivos en el período transcurrido del 12 al Í51 de Agosto del presente año de 1895, Francisco M. Rodríguez, p. 233-237
- Estudio Craneométrico Zapoteca, José Ma Romero, p. 237-264
- During the year 1876 I had occasion to spend considerable time in Arizona, especially in that part in which are to be found the ruins of the so called cliff-dwellers. The following’ notes taken at that time are presented as antedating- the work carried on in that region subsequently by the United States Government, H. S. Jacobs, p. 264-271
- Linterna mágica, Batres, p. 271-275
- Visitas á Iztapalapan, al Presidente de la República y á la Biblioteca Nacional, p. 275-277
- Sexta sesión, p. 277-278
- Disertación sobre el origen de los pobladores de América, Alejandro Ruiz Olavarrieta, p. 278-287
- Uso de la escritura jeroglífica por los Hiá-Hiú en tiempos muy posteriores á la Conquista, Nicolás León, p. 288-290
- Memoria primero en idioma, náhuatl y en seguida traducida al castellano, Teodoro Juárez, p. 291-299
- De los periódicos escritos en lenguas indígenas de América, Cesare Poma, p. 299-303
- Plan general sobre “Procedencia de los pueblos americanos” y “Cuenta Cronológica,” presentado al Congreso de Americanistas, p. 304-307
- Visitas á Coyoacán y Cliapultepec, p. 307-308
- Visita á la Escuela Nacional Preparatoria, p. 308
- Séptima sesión, p. 309-310
- Algo sobre las ruinas de la Quemada ó Chicomoztoc. Segunda parte, Elias Amador, p. 310-324
- Inmigraciones á la América en general, y cuáles hayan llegado al actual territorio mexicano, Conrado Pérez Aranda, p. 324-356
- Algunas observaciones sobre la Historia Natural Médica azteca antes de la conquista, Joaquín Alatriste de Lope, p. 356-360
- Las leyes biológicas permiten asegurar que las razas primitivas <ie América son autóctonas, José Ramírez, p. 360-363
- Historia Natural aplicada de los antiguos mexicanos, Fernando Altamirano, p. 363-379
- Dead empires. — The Wonderful evidences of prehistoric life to be found in Mexico. — Mexican Archaeology, H. S. Jacobs, p. 379-385
- Octava sesión, p. 385
- Importancia ele la Historia Natural en el estudio de la Historia antigua y tie la Arqueología americanas, Jesús Sánchez, p. 386-396
- Estudio Filológico comparativo entre los Miomas Náhuatl y Huaxteco, Luis G. Alvarez y Guerrero, p. 396-425
- Cantares mexicanos, Mariano Sánchez Santos, p. 425-426
- Minería y su Industria. Páginas de la obra inédita “Los Indios Oaxaqueños y sus Monumentos Arqueológicos, Manuel Martínez Gracida, p. 426-442
- Origen del nombre Yucatán, Félix Ramos Duarte, p. 443-450
- Visita á la Escuela Normal para Profesores, p. 451
- Novena sesión (de clausura), p. 452-458
- La Instrucción Pública en el Territorio Mexicano, durante el siglo XVI, Fortino H. Vera, p. 458-465
- The Antiquity of the Red Race in America, by Thomas Wilson, IjL. D.— Curator oí* Prehistoric Anthropology U. S.— National Museum Washington D. C., Th. Wilson, p. 465-470
- Guanajuato precolombino, Ramón Valle, p. 470-474
- Alocución de Justo Zaragoza, p. 474-475
- Memorios presentadas en el XI congreso de americanistas que no pudieron ser leidas en las sesiones por falta de tiempo, p. [477]
- Esquisse Grammaticale et Vocabulaire de la Langue Guaraoano, Lucien Adam, p. 479-489
- LANGUE AUCA. Vocabulaire, fragments de grammaire, textes, inédits, trouvés à la Bibliothèque Nationale de Paris, Raoul de la Grasserie, p. 490-499
- Langue Yunga. (Dialecte mochica.) Textes inédites trouvés à la Bibliothèque nationale de Paris, Raoul de la Grasserie, p. 499-503
- Origine, progrès et caractères de la race caraïbe, Charles Warren Currier, p. 504-511
- Sobre la manera probable de averiguar el origen de la raza de los Tultecas, Joaquín J. Alatriste de Lope, p. 511-520
- Antiguo panteón indígena en el Estado de Coahuila, Elías Amador, p. 520-524
- Copias de manuscritos indígenas antiguos, recogidos por el Lic. Lauro Castanedo, para el Congreso de Americanistas, p. 524-527
- Un monumento prehistórica, Manuel Gama, p. 528-532
- Cacahuamilpa, Manuel Gama, p. 532-535
- Estudio filológico del nombre “Lucayo” ó “Yucayo”, Félix Ramos y Duarte, p. 535-540
- Breve noticia referente á las ruinas del cerro del Borrego, jurisdicción de Monte Escobcdo, Zacatecas, J. Alberto Aldaco, p. 540-543
- Sistema numérico de los antiguos habitantes de América, Dr. D. G. Rosado, p. 543-544
- Excursion a Teotihuacan, p. 545-552
- Excursion à Mitla, p. 552-562
- Obras ofrecidas al congreso de americanistas en su undécima réunión, p. [563]-566
- Addenda, p. [567]
- Índice, p. [569]-576
OpenEdition vous propose de citer ce billet de la manière suivante :
Olivier Jacquot (2 août 2025). Congrès international des américanistes (11 ; 1895 ; Mexico). Amoxcalli. Consulté le 18 avril 2026 à l’adresse https://doi.org/10.58079/14gfe


