Article : Estudio codicológico de la sección del “xiuhpohualli” del “Códice Telleriano-Remensis”
Créateur
- Batalla Rosado, Juan José
Résumé
En este artículo presentamos un trabajo que en escasas ocasiones se lleva a cabo con los códices mesoamericanos: su estudio codicológico. La importancia de este análisis previo a todos estos documentos queda demostrada por los resultados que aquí presentamos. Establecer la composición del cuadernillo que contiene el xiuhpohualli del Códice Telleriano-Remensis proporciona toda una serie de datos muy interesantes. Así, permite afirmar que, con toda probabilidad, esta sección fue unida con posterioridad al resto del documento.
Demuestra que la imagen del actual folio 7r (días nemontemi) no estaba incluida originalmente en el xiuhpohualli, tratándose de una adición posterior. Finalmente, aporta pruebas relativas a que el Códice Vaticano A no es una traslación del Telleriano, sino que ambos fueron copiados de otro original actualmente desaparecido.
The kind of work I present in this paper is rarely carried out in the field of studies of Mesoamerican codices: their codicological study. The importance of this analysis that should precede any later study of all these documents is revealed by the results presented here. By establishing the composition of the gathering that contains xiuhpohualli of the Codex Telleriano-Remensis we gather very interesting data. First of all, is seems highly probable that this section was added later to the rest of the document. The analysis makes it also clear that the actual folio 7r (nemontemi days) was not originally included into the xiuhpohualli, being a posterior addition. Finally, it brings evidence that the Codex Vaticanus A is not the translation of Telleriano, but that both of them were copied from another, now lost, original.
Références bibliographiques
- Revista española de antropología americana, 2006, vol. 36, n° 2, p. 69-87.
- Disponible sur Internet, url : <https://revistas.ucm.es/index.php/REAA/article/view/REAA0606220069A/23223>.
OpenEdition vous propose de citer ce billet de la manière suivante :
Olivier Jacquot (25 août 2025). Article : Estudio codicológico de la sección del “xiuhpohualli” del “Códice Telleriano-Remensis” Amoxcalli. Consulté le 13 octobre 2026 à l’adresse https://doi.org/10.58079/14hwe
