Article : Les mesures corporelles dans les rituels mexicains
Créateur
- Dehouve, Danièle
Résumé
Les rituels indiens, d’hier et d’aujourd’hui, accordent une large place à la numération. L’article propose une comparaison entre le système de mesures nahua recueilli à l’époque de la Conquête et le système tlapanèque observé de nos jours. Il montre que tous deux se fondent sur des mesures corporelles susceptibles de conversion mutuelle, la logique des équivalences étant d’origine précolombienne. Les usages rituels sont également semblables. Toute cérémonie comportait le décompte précis des objets cérémoniels, ainsi que la mesure de leurs dimensions. Le fait d’imprimer les mesures de tel individu ou de tel prêtre à un objet, ou de doter celui-ci de grandes ou de petites dimensions, créait des effets rituels spécifiques.
Indian rituals past and present attribute an important place to numeration. This article offers a comparison between the Nahua system of measurements inherited from the Conquest period and the Tlapanec system observed today. It shows that both are based on body measurements open to mutual conversion, the logic of equivalencies being of pre-Colombian origin. Ritual uses are also similar. Every ceremony included the precise counting of ceremonial objects, as well as the measurement of their dimensions. The fact of transmitting the measurements of a given individual or priest to an object, or endowing it with large or small dimensions, created specific ritual effects.
Références bibliographiques
- Ateliers d’anthropologie, 2014, n° 40. DOI: https://doi.org/10.4000/ateliers.9619.
- Disponible sur Internet, url : <http://journals.openedition.org/ateliers/9619>.
OpenEdition vous propose de citer ce billet de la manière suivante :
Olivier Jacquot (1 novembre 2025). Article : Les mesures corporelles dans les rituels mexicains. Amoxcalli. Consulté le 13 décembre 2025 à l’adresse https://doi.org/10.58079/152qy
