Mexicain 332 : Ephémérides, en nahuatl, avec une traduction en espagnol
Cote
Mexicain 332
Ancienne cote
Titre
Ephémérides, en nahuatl, avec une traduction en espagnol
Autre(s) titre(s)
Efemérides en náhuatl, Historia de México, con una traducción en español
Type
Manuscrit. Copie
Date
Langue(s)
Espagnol. Nahuatl
Support
Papier
Importance matérielle
Cahier in-4°, I et 14 feuillets (28 pages).
Dimensions
14 x 23 cm
Reliure
Présentation du contenu
Copie partielle du Codex de 1576, Mexicain 35. Copie commençant à la page 83 de l’édition imprimée de 1893.
Historique de la conservation
Informations sur les modalités d’entrée
- Aubin, Joseph-Marius-Alexis (1802-1891)
- Goupil, E. Eugène (1831-1895)
Document de substitution
« Manuscrito 332 Códice Aubin, 1576. Copia. (Efemérides en nahuatl con la traducción al español) », in Centro de Investigaciones y Estudios Superiores en Antropología Social (CIESAS), Amoxcalli [en ligne]. Disponible en ligne, url : <http://amoxcalli.org.mx/facsimilar.php?id=332> (consulté le 23 novembre 2018).
Documents en relation
- Autres copies : Mexicain 35-36, Mexicain 333
Informations sur le traitement
Notice rédigée d’après :
- Omont, Henri (1857-1940), Catalogue des manuscrits mexicains de la Bibliothèque nationale, Paris : E. Bouillon, 1899, p. 51, n° 332.
- Galarza, Joaquín, Codices mexicanos de la Biblioteca Nacional de Paris, [México] : Departamento de publicaciones del Archivo general de la nación, 1979, p. 124, n° 332.
Bibliographie
- Boban, Eugène (18..-1908), Documents pour servir à l’histoire du Mexique : catalogue raisonné de la collection de E.-Eugène Goupil (ancienne collection J.-M.-A. Aubin)…, Paris : E. Leroux, 1891, t. 2 : documents divers : dessins, cartes et plans (première série), pièces judiciaires, ordonnances royales, etc, cartes et plans (deuxième série), manuscrits relatifs à la géographie du Nord du Mexique, copies diverses (Tezozomoc, Ixtlilxochitl, Camargo, etc.), manuscrits et copies du père Pichardo, manuscrits et copies de don Antonio de Leon y Gama, manuscrits et copies de M. J.-M.-A. Aubin, documents sur la linguistique du Mexique, divers, notice de M. Aubin sur sa collection d’antiquités mexicaines (peintures et manuscrits), p. 474, n° 332. Disponible en ligne, url : <https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k255701h/f469.item> (consulté le 29 novembre 2018).
- Omont, Henri (1857-1940), Catalogue des manuscrits mexicains de la Bibliothèque nationale, Paris : E. Bouillon, 1899, p. 51, n° 332. Disponible en ligne, url : <https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k2557051/f56.item> (consulté le 29 novembre 2018).
- Glass, John B., A survey and census of Middle American pictorial documents, [Washington, 1966-1967], n° 13. [Manuscrit de Glass paru avant reprise dans le Handbook of Middle American Indians].
- Galarza, Joaquín, Codices mexicanos de la Biblioteca Nacional de Paris, [México] : Departamento de publicaciones del Archivo general de la nación, 1979, p. 124, n° 332 (Serie guías y catálogos / Archivo general de la nación ; 44). Disponible en ligne, url : <http://amoxcalli.org.mx/catalogo.pdf> (consulté le 29 novembre 2018).
- Glass, John B. ; Robertson, Donald, « A Census of Native Middle American Pictorial Manuscripts », dans Handbook of Middle American Indians. 14 : Guide to Etnohistorical Sources, part three, Austin : University of Texas Press, 1975, p. 88-90, n° 13. Disponible en ligne, url : <https://books.google.fr/books?id=ngNlCQAAQBAJ&pg>.
- « 332 AUBIN 1576, Códice », in Centro de Investigaciones y Estudios Superiores en Antropología Social (CIESAS), Amoxcalli [en ligne]. Disponible en ligne, url : <http://amoxcalli.org.mx/fichaTecnica.php?id=332> (consulté le 29 novembre 2018).
Lieu de conservation
Bibliothèque nationale de France, Département des Manuscrits
Coordonnées géographiques du lieu de conservation : latitude
48.862725
Coordonnées géographiques du lieu de conservation : longitude
2.287592
Principal lieu concerné
Coordonnées géographiques : latitude
Coordonnées géographiques : longitude
OpenEdition vous propose de citer ce billet de la manière suivante :
Olivier Jacquot (1 décembre 2018). Mexicain 332 : Ephémérides, en nahuatl, avec une traduction en espagnol. Amoxcalli. Consulté le 13 décembre 2024 à l’adresse https://doi.org/10.58079/b26a