Catégorie : Articles 1990-1999

Pintor

Chapitre : ¿Cuántas clases de códices mesoamericanos había? : algunas reflexiones sobre el tema

Créateur Castañeda, Leonardo Manrique Références bibliographiques dans : Barriga Villanueva, Rebeca (éd.) ; Butragueño, Pedro Martín (éd.) ; Rivas Velázquez, Alejandro ; Rodríguez González, Yliana, Varia Lingüística y Literaria: 50 Años Del CELL : I. Lingüística, 1, edicion conmemorativa ed.,...

Pintor

Article : Die Große Göttin und der “Feuerphallus”: Tlazolteotl und ihre Partner im Codex Borgia

Créateur Giesing, Cornelia Résumé La comparación estructural de secuencias de deidades en diversos capítulos del Códice Borgia permite la interpretación de relaciones entre diferentes representantes del panteón. En el presente artículo se examinan especialmente los trasfondos político-religiosos e históricos locales...

Pintor

Article : Beschreibung und Analyse der mit der Person ♂12 Wind ‘Rauchendes Auge’ verbundenen Ereignisse auf den Seiten 18,II-22 der sogenannten Vorderseite des Codex Nuttall

Créateur Lidzinski, Silvia Résumé El presente artículo trata de los eventos en la vida del personaje de ♂ 12 Viento ‘Ojo humeante’ – o ‘Ceja de fuego’, según el Doctor Caso – que aparecen iconográficamente en las páginas 18,II-22 del...

Pintor

Article : Lire la langue des étoiles des prêtres mayas : introduction aux numérations et aux mesures de temps du codex de Dresde

Créateur Cauty, Anne Références bibliographiques Amerindia, 1999, n° 24, p. 119-151. Disponible en ligne, url : <https://amerindia.cnrs.fr/wp-content/uploads/2021/02/Lire-la-langue-des-e%CC%81toiles-des-pre%CC%82tres-mayas-Introduction-aux-nume%CC%81rations-et-aux-mesures-de-temps-du-codex-de-Dresde-Andre%CC%81-CAUTY.pdf>.

Pintor

Article : Lire et faire parler un texte : par qui et comment les pages 24 à 29 du Codex de Dresde peuvent-elles être traduites ?

Créateur Cauty, Anne Références bibliographiques Amerindia, 1998, n° 23 : Traduction et altérité linguistique. Tome II : Déchiffrement des écritures, p. 139-172. Disponible en ligne, url : <https://amerindia.cnrs.fr/wp-content/uploads/2021/02/Lire-et-faire-parler-un-texte-Par-qui-et-comment-les-pages-24-a%CC%80-29-du-Codex-de-Dresde-peuvent-elles-e%CC%82tre-traduites-Andre%CC%81-CAUTY.pdf>.

Pintor

Article : Valeurs phoniques et unités de langue dans les glyphes des ‘Codex Xolotl et Vergara’

Créateur Thouvenot, Marc Références bibliographiques Amerindia, 1998, n° 23 : Traduction et altérité linguistique. Tome II : Déchiffrement des écritures, p. [67]-97. Disponible en ligne, url : <https://amerindia.cnrs.fr/wp-content/uploads/2021/02/Valeurs-phoniques-et-unite%CC%81s-de-langue-dans-les-glyphes-des-Codex-Xolotl-et-Vergara-Marc-THOUVENOT.pdf>.

Pintor

Article : Fray Bernardino de Sahagún et le Codex de Florence : un exemple de non-découverte de l’écriture aztèque

Créateur Thouvenot, Marc Références bibliographiques Amerindia, 1995, n° 19-20, La ‘découverte’ des langues et des écritures d’Amérique, p. [389]-401. Disponible en ligne, url : <https://amerindia.cnrs.fr/wp-content/uploads/2021/02/Fray-Bernardino-de-Sahagu%CC%81n-et-le-Codex-de-Florence-un-exemple-de-non-de%CC%81couverte-de-le%CC%81criture-azte%CC%80que-Marc-THOUVENOT.pdf>.

Pintor

Article : El Mapa de Texupan

Créateur Aguirre Beltrán, Hilda, J. Résumé Este mapa es un códice que acompaña a la Relación geográfica del siglo XVI de un pueblo mixteco ubicado en la Mixteca alta en el estado de Oaxaca, llamado en español y náhuatl Santa...

Pintor

Article : Différences entre les textes nahuatl et espagnol sur Xipe Totec dans le “Codex Florentino”

Créateur Vié-Wohrer, Anne-Marie Références bibliographiques Amerindia : revue d’ethnolinguistique amérindienne, 1998, nº 23, p. [173]-192-[1] p. de pl. ill. en coul. Disponible en ligne, url : <https://amerindia.cnrs.fr/wp-content/uploads/2021/02/Diffe%CC%81rences-entre-les-textes-nahuatl-et-espagnol-sur-Xipe-Totec-dans-le-Codex-Florentino-Anne-Marie-WOHRER.pdf>.

Pintor

Article : Identification of Colorants on Maps from the Early Colonial Period of New Spain (Mexico)

Créateur Haude, Mary Elizabeth Résumé Au printemps 1996, six cartes dessinées à la main, provenant de la collection latino-américaine Benson à l’université du Texas à Austin, ont fait l’objet de traitements au laboratoire d’études en préservation et restauration (Preservation and...

Pintor

Article : The native tradition pictorials in the Aubin-Goupil collection of Mesoamerican ethnohistorical documents in the Bibliothèque Nationale de France : major reproductions and studies

Créateur Nicholson, Henry B. Résumé Los manuscrites pictográficos de tradición indígena en la colección Aubin-Goupil de la Bibliothèque nationale de France : principales reproducciones y estudios Aunque ninguna civilización prehispánica de la Mesoamérica occidental haya logrado tener una escritura plenamente...

Pintor

Article : La historia según Chimalpahin

Créateur Rubén Romero Galván, José Résumé L’histoire selon Chimalpahin Domingo Francisco de San Antón Chimalpahin Cuauhtlehuanitzin, auteur chalca qui naquit à la fin du XVIe siècle, a laissé une œuvre importante qui est conservée à la Bibliothèque nationale de France....

Rechercher dans OpenEdition Search

Vous allez être redirigé vers OpenEdition Search