Étiqueté : Article 2021
Article : Propuesta de una tipología de los manuscritos novohispanos en lenguas indígenas de la Biblioteca Nacional de México
Créateur Résumé A partir de la revisión catalográfica y el estudio material de los documentos, este artículo delinea los ejes temáticos presentes en el corpus de manuscritos novohispanos en lenguas indígenas conservados en la Biblioteca Nacional de México. Derivada de...
Article : Tensiones en el archivo colonial latinoamericano: la crónica mestiza ‘Relación de Texcoco’ (1582) de Juan Bautista Pomar = Tensions in the Latin American colonial archive: the mestizo chronicle ‘Relación de Texcoco’ (1582), by Juan Bautista Pomar
Créateur Aldao, María Inés Résumé In this article I intend to address the issue of subjects of enunciation in the complex colonial chronicle group called “mestizo chronicles” through the analysis of one of its most representative texts, Relación de Texcoco...
Article : Crónicas mestizas novohispanas. Relecturas a 500 años de la caída de Tenochtitlan
Créateur Aldao, María Inés Résumé Entre las crónicas de Indias encontramos un subgrupo cuya riqueza textual no ha sido reconocida aún en su totalidad. Me refiero a las crónicas mestizas, textos que conjugan elementos de las tradiciones indígena y occidental,...
Article : Los días Flor y Mono y sus ilustraciones en los códices “Borgia” y “Vaticano B”: una interpretación mitológica
Créateur Braakhuis, H. E. M. Résumé En el artículo se examinan varias ilustraciones pertenecientes a los días Flor y Mono en los códices Borgia y Vaticano B. Se argumenta que los dioses patronos de estos días, Xochiquetzal y Xochipilli, están...
Chapitre : La notion d’agalma dans le miroir du Mexique
Créateur Bernand, Carmen Références bibliographiques Dans : Dugast, Stéphan (dir.) ; Jaillard, Dominique (dir.) ; Manfrini-Aragno, Ivonne (dir.), Agalma ou les figurations de l’invisible : approches comparées, Grenoble : Jérôme Millon, 2021.
Chapitre : Conferring a Universal Scope to Nahua Political Concepts. An Aim in the Works of Domingo Chimalpahin (Early 17th Century)
Créateur Herzog, Richard Références bibliographiques dans : Dierksmeier, Laura (éd.) ; Fechner, Fabian (éd.) ; Takeda, Kazuhisa (éd.), Indigenous Knowledge as a Resource: Transmission, Reception, and Interaction of Knowledge between the Americas and Europe, 1492-1800 = El conocimiento indígena como...
Chapitre : Knowledge about Children, Education, and Upbringing in Bernardino de Sahagún’s Florentine Codex
Créateur Spieker, Susanne Références bibliographiques dans : Dierksmeier, Laura (éd.) ; Fechner, Fabian (éd.) ; Takeda, Kazuhisa (éd.), Indigenous Knowledge as a Resource: Transmission, Reception, and Interaction of Knowledge between the Americas and Europe, 1492-1800 = El conocimiento indígena como...
Chapitre : Painting a Universal History of the Aztec World. Translation and Transformation of Indigenous Knowledge in the Illuminations of the ‘Florentine Codex’
Créateur Boroffka, Anna Références bibliographiques dans : Dierksmeier, Laura (éd.) ; Fechner, Fabian (éd.) ; Takeda, Kazuhisa (éd.), Indigenous Knowledge as a Resource: Transmission, Reception, and Interaction of Knowledge between the Americas and Europe, 1492-1800 = El conocimiento indígena como...
Article : The Matrícula de tributos : stylistic and material observations into its dating and original context
Créateur Gómez Tejada, Jorge Résumé This essay considers the possibility that the Matrícula de Tributos was made from a collection of folios that incorporates material from several related documents, some from as early as the eve of the Spanish invasion in 1521,...
Chapitre : Traces of Spoken Nahuatl in Colonial Texts from the Obispado and Audiencia de Guadalajara
Créateur Yáñez Rosales, Rosa H. Références bibliographiques dans : Dierksmeier, Laura (éd.) ; Fechner, Fabian (éd.) ; Takeda, Kazuhisa (éd.), Indigenous Knowledge as a Resource: Transmission, Reception, and Interaction of Knowledge between the Americas and Europe, 1492-1800 = El conocimiento...
Article : On the first book of medicinal plants written in the American Continent: The Libellus Medicinalibus Indorum Herbis from Mexico, 1552. A review
Créateur Reyes-Chilpa, Ricardo Guzmán Gutiérrez, Silvia Laura Campos-Lara, María Ezra Bejar Résumé The “Libellus de Medicinalibus Indorum Herbis” (Little Book of Indian Medicinal Plants) was composed by the indigenous sages Martín De la Cruz and Juan Badiano, 31 years after...
