Article : Langue nahuatl et écriture traditionnelle
Créateur Thouvenot, Marc Références bibliographiques Faits de langues, 2002, n° 20, Méso-Amérique, Caraïbes, Amazonie. Volume 1, p. 145-162.
Étiqueté : Nahuatl (langue)
Parution : Guide de la conversation en trois langues : français, espagnol et mexicain : contenant un petit abrégé de la grammaire mexicaine, un vocabulaire des mots les plus usuels et des dialogues familiers
Créateur Arenas, Pedro de (1459-….)1 Romey, Charles (1804-1874). Traducteur Informations pratiques Éditeur : Paris : Maisonneuve et Cie, libraires-éditeurs Date de parution : 1862 Description matérielle : 1 vol. (72 p.) ; 18 cm Notes : Les pages 15 à 70 présentent...
Parution : Apuntes para un catálogo razonado de las palabras mexicanas introducidas al castellano
Créateur Mendoza, Eufemio (1840-1876) Informations pratiques Éditeur : Guadalajara : Imprenta y casa editorial de Fortino Jaime Date de parution : 1922 Description matérielle : 1 vol. (84 p.) ; 16 cm. Localisations AUBERVILLIERS-Campus Condorcet Absent à la BnF (en...
Parution : Diccionario de seudoaztequismos : o séa catalogo de palabras exóticas al castellano, que se reputan aztequismos ó mexicanismos
Créateur Robelo, Cecilio Agustín (1839-1916) Informations pratiques Éditeur : Cuernavaca [Cuauhnahuac] (Mexique) : Imp. del Autor Date de parution : 1906 Description matérielle : 1 vol. (2, 33 p.) ; 20 cm Apéndice al Diccionario de aztequismos Localisations Absent en...
Parution : Diccionario de Aztequismos : catálogo de las palabras del idioma nahuatl, azteca ó mexicano, introducidas al idioma castellano bajo diversas formas : contribución al Diccionario Nacional
Créateur Robelo, Cecilio Agustín (1839-1916) Informations pratiques Éditeur : Cuernavaca [Cuauhnahuac] (Mexique) : Imp. del Autor Date de parution : 1904 Description matérielle : 1 vol. (III-712 p.-22 p.-11 p.-33 p.) : ill., front. (portr.) ; 20 cm Annexes :...
Parution : Apuntes para el catálogo razonado de las palabras mexicanas introducidas al castellano
Créateur Mendoza, Eufemio (1840-1876) Carrillo y Ancona, Crescencio (1837-1897) Informations pratiques Édition : Edición facsímil Éditeur : Guadalajara : Ediciones Colegio Internacional Date de parution : 1974 Description matérielle : 1 vol. (85 p.) ; 22 cm Collection : (Ediciones...
Parution : Apuntes para el catálogo razonado de las palabras mexicanas introducidas al castellano
Créateur Mendoza, Eufemio (1840-1876) Informations pratiques Éditeur : México : Imprenta del Gobierno Date de parution : 1872 Description matérielle : 1 vol. (86, [2] p.) ; 30 cm Collection : (Boletín de la Sociedad Mexicana de Geografía y Estadística,...
Marc Thouvenot
Amoxcalli se propose de publier un modeste dictionnaire prosopographique des chercheurs, ethnologues, copistes, collectionneurs de codex méso-américains.Amoxcalli propone publicar un modesto diccionario prosopográfico de investigadores mesoamericanos, etnólogos, copistas y recolectores de códices.Amoxcalli proposes to publish a modest prosopographic dictionary of...
Parution : Herramientas digitales para estudiar la cultura náhuatl
Créateur Thouvenot, Marc (1947-….) Acevedo, Ónix Frómenta (1964-….). Collaborateur Résumé de l’éditeur Este libro presenta un conjunto de herramientas digitales para que quienes se interesan en la cultura náhuatl tengan a la mano recursos documentales y metodologías útiles que sirvan...
Parution : Diccionario nauatl-español, español-nauatl
Créateur Colegio de lenguas y literatura indígenas (Toluca, Mexique). Auteur Zuniga, Rosa Maria. Préfacier Résumé de l’éditeur Este documento de la lengua nauatl es um auxiliar de consulta útil para los hablantes y no hablantes, investigadores y estudiosos. En él...
Parution : Diccionario náhuatl-español : basado en los diccionarios de Alonso de Molina con el náhuatl normalizado y el español modernizado
Créateur Thouvenot, Marc (1947-….), Auteur Manríquez, Javier, Auteur León-Portilla, Miguel (1926-), Préfacier, etc. Résumé Este diccionario proviene íntegramente del que publicó fray Alonso de Molina en 1571 con el título de Vocabulario en lengua castellana y mexicana y mexicana y...
Parution : An analytical dictionary of Nahuatl
Créateur Karttunen, Frances E., Auteur Informations pratiques Éditeur : Norman : University of Oklahoma Press Date de parution : cop. 1992 Description matérielle : 1 vol. (xxxiv-349 p.) ; 23 cm ISBN 978-0-8061-2421-6 ; 0-8061-2421-0 Localisations Absent à la BnF...
Parution : 500 años de evangelización en lengua nahuatl
La revue Korpus 21 consacre son premier numéro de l’année 2023 aux textes chrétiens en nahuatl de la période coloniale. Résumé de l’éditeur Hace 500 años, poco tiempo después de que México Tenochtitlán cayera a manos de los ejércitos de...
Chapitre : Fuentes descriptivas sobre el náhuatl novohispano
Créateur Wright-Carr, David Charles Référence bibliographique Dans : Hooft, Anuschka van’t (prod.), Lengua y Cultura Nahua de la Huasteca [DVD multimédia], México D.F. : CCSYH-UASLP : Linguapax : CIGA-UNAM, 2012. DOI:10.13140/2.1.1151.5842 Disponible sur Internet, url : <https://www.researchgate.net/publication/236982278_Fuentes_descriptivas_sobre_el_nahuatl_novohispano>.
