Étiqueté : Tzotzil (langue)
En 1867, Hyacinthe de Charencey (1832-1916) faisait paraître dans la Revue de Linguistique et de Philologie comparée un vocabulaire tzotzil1. C’est ce document que nous transcrivons dans ces pages. Vocabulario tzotzil-español,dialecto de los Indios de la parte orientaldel Estado de...
Cote Mexicain 413 Ancienne cote Titre Breve explicación de la lengua tzotzil Autre(s) titre(s) Type Date 1877 Langue(s) Support Importance matérielle Dimensions Reliure Présentation du contenu Breve explicación de la lengua tzotzil para los pueblos de la provincia de Chiapas....
Cote Mexicain 412 Ancienne cote Titre Libro que se trata de la lengua tzotzil Autre(s) titre(s) Type Original Date Langue(s) Support Importance matérielle Dimensions Reliure Présentation du contenu Livre qui traite de la langue tzotzil, du vocabulaire, de la doctrine...
Cote Mexicain 411 Ancienne cote Titre Art de la langue Tzotzlem ou Tzinacanteca Autre(s) titre(s) Arte de la lengua Tzotzlem o Tzinacanteca Type Original Date 1723 Langue(s) Tzotzil. Espagnol Support Importance matérielle Dimensions Reliure Présentation du contenu Arte de la...
Cote Américain 71 Ancienne cote Titre Doctrina christiana abreviada en lengua zotzlem, ou tzotzil, ou langue cinacanteca de Chiapas. Autre(s) titre(s) Type Date XIXe siècle Langue(s) Tzotzil. Espagnol Support Papier Importance matérielle 11 feuillets1 Dimensions 205 x 142 mm Reliure...